ESTEBAN, Javier de. 2017. “Lógicas construidas en el proyecto de arquitectura”. Presentada en el simposio invitado “La inteligencia creativa en el proyecto de arquitectura”. XIV Foro Internacional sobre la evaluación de la calidad de la investigación y de la educación superior (FECIES), Granada

ENG

The article delve into the creative process, in the capacity of invention that every university student should pursue and which architectural project synthesizes in a clear way. Being aware of the difficulty to understand the creative processes, the impossibility of a precise understanding, lay out the issue of creative intelligence it bases on the ambition to try to deal with some aspects of the creative act. It is not, therefore, a question of demonstrating some certainties, but a particular way of understand the invention process.

With the title Built Logics in the Architectural Design, I want to emphasize that every process should be based on the construction of some laws, ways or forms. Also to develop the concept of formal logic; the generation of an abstract language, in our case the architectural, as a representation of the basic structure of a system. Two main aspects of the creative process will be considered: the way of proceeding, the how of the architectural design; and the meaning and intention of the architectural work, in the what and for what, as fundamental ingredients of the same process.

ESP

El artículo trata de profundizar en el proceso creativo, en la capacidad de invención que todo alumno universitario debe perseguir y que el proyecto arquitectónico sintetiza de un modo manifiesto. Siendo conscientes de la dificultad que tiene entender los procesos creativos, de la imposibilidad de una precisa comprensión, plantear el tema de la inteligencia creativa parte de la ambición de tratar de abordar algunos aspectos que acompañan al acto creativo. No se trata, por lo tanto, de demostrar determinadas certezas, sino un determinado modo de interpretar los procesos de invención.

Con el título Lógicas construidas en el proyecto de arquitectura se pretende hacer hincapié en cómo todo proceso debe basarse en la construcción de unas leyes, de unos modos o de unas formas. También trata de recoger el concepto de lógica formal, entendido como la generación de un lenguaje abstracto, en nuestro caso el arquitectónico, como representación de la estructura básica de una sistema. Se considerarán, principalmente, dos aspectos centrales del proceso creativo: el propio modo de proceder, el cómo del proyecto de arquitectura; y el sentido y la intención de la obra arquitectónica, en el qué y para qué, como ingredientes fundamentales del mismo proceso.