Type:

Competition TAC FESTIVAL

Place:

Granada

Date:

2022

Architects:

Javier de Esteban, Daniel Barba

ENG

The pavilion, as a vocation and reflection of an unequivocal urban nature, reflects the proximity, density and complexity of the urban. The bands that structure the pavilion act as streets with their own perceptions, movements and visual relations, while the three meeting spaces are inserted into this weft to host the programmed activities. The aim is to build a place of serenity that invites strolling, rest, reflection or observation, where space, objects and body converge as a reflection of the sensorial multiplicity of the urban experience. The repetition of the same motif, of an image based on the sequence and superimposition of pieces, shows an efficiency of both material and aesthetic means. Constructive integrity, together with adequate durability, also exemplify the constructive and economic rationality on which the proposal is based.

ESP

 El pabellón, como vocación y reflejo de una inequívoca naturaleza urbana, recoge la cercanía, la densidad y la complejidad de lo urbano. Las bandas que lo estructuran actúan como calles con sus propias percepciones, movimientos y relaciones visuales, mientras que los tres espacios de encuentro se insertan en esta trama para acoger las diversas actividades programadas. Se trata de construir un lugar de serenidad que invite al paseo, al descanso, la reflexión o la observación, donde espacio, objetos y cuerpo converjan como reflejo de la multiplicidad sensorial de la experiencia urbana. La repetición de un mismo motivo, de una imagen basada en la secuencia y superposición de piezas, muestra una eficacia de medios tanto materiales como estéticos. La integridad constructiva, junto con una adecuada durabilidad, también ejemplifican la racionalidad constructiva y económica en la que se asienta la propuesta.