Type:

Competition. Transformation of Plaza de la Libertad and Monumento a los caídos

Place:

Pamplona

Date:

2019

Architect:

Javier de Esteban

Students:

Daniel Barba, Pablo Cendón

ENG

THE CITY

The proposal, which understands nature as an essential agent of city’s life and of its environmental quality, updates Serapio Esparza’s original plan from 1916 and turns the place into a square-garden, making the nature not only as limit of this space, but as element of articulation with other areas. The project invites to think a green city connected by pedestrian arteries.

THE SQUARE-GARDEN

The new square-garden is a synthesis of the virtues of the traditional European square and the enviromental quality of the urban garden. For the definition of the garden, the existing trees and the traces of the Plaza de la Libertad and the Serapio Esparza’s Park are taken as a starting point. Eliminating arcades and architectural barriers, both spaces come together, integrating the building within the garden. The elimination of the pond and other urban elements accentuate this integration.

THE BUILDING

The proposal transforms the hermeticism of the old building into an open place able to offer a diverse cultural program. The two bell towers and the lantern of the dome are removed, and the drum is opened, lightening the appearance of the dome. The interior is made up of four connected levels by a central void through a staircase and an elevator.

ESP

LA CIUDAD

La propuesta, que entiende la naturaleza como parte esencial de la vida en la ciudad y de su calidad medioambiental, actualiza el plano original de Serapio Esparza de 1916 y convierte el lugar en una plaza-jardín, haciendo que el verde no sólo cierre o limite ese espacio de la ciudad, sino que lo articule con otras zonas de la misma. El proyecto invita a pensar una ciudad verde conectada por arterias peatonales.

LA PLAZA-JARDÍN

La nueva plaza-jardín supone una síntesis de las virtudes de la plaza tradicional europea y de la calidad paisajística del jardín urbano. Para la definición del jardín se toma como punto de partida el arbolado existente y las trazas de la plaza de la Libertad y el parque Serapio Esparza. Al eliminar las arcadas y las barreras arquitectónicas, ambos espacios se unen, integrando el edificio dentro del jardín. La eliminación del estanque y otros elementos urbanos acentúan esta integración.

EL EDIFICIO

La propuesta transforma el hermetismo del antiguo edificio en un lugar abierto capaz para ofrecer un diverso programa cultural. Se suprimen los dos campanarios y la linterna de la cúpula, y se abre el tambor, con lo que se aligera el aspecto de la cúpula. El interior se conforma mediante cuatro niveles conectados por un vacío central desde el que se transita de uno a otro a través de una escalera y un ascensor.